In het Nederlands

Wubben is sinds augustus 2010 lid van de AVISTA groep. Sinds deze datum heeft AVISTA OIL Wubben overgenomen.  In mei 2013 is Wubben verhuisd naar een nieuwe locatie in Roosendaal. Deze site is groot, schoon en modern. Je zou niet zeggen dat hier met afgewerkte olie wordt gewerkt, zo schoon en goed is alles onderhouden. Alles ziet er „spic en span“ uit

Door het aankopen van de aandelen van KOEWEIT en OZON in 2018 heeft AVISTA OIL het volledige belang van Ozon overgenomen (nu AVISTA OIL B.V.) en heeft AVISTA OIL de basis gelegd voor een goede toekomst in Nederland. Eind 2020 werd de naam AVISTA OIL B.V. geïntroduceerd in Nederland. Toen is OZON (Olieinzameling Zuidoost-Nederland B.V.) omgedoopt tot AVISTA OIL B.V. De nieuwe wagen met AVISTA “look” rijdt inmiddels ook in Nederland rond.

In 2020 deed COVID-19 intrede en alles zou anders worden. De economie en het leven zouden hier onder gaan lijden maar merkwaardig genoeg heeft in 2020 de inzameling bij Wubben en AVISTA OIL BV geen dag stil gelegen. Dankzij de inzet van al onze collega’s hebben wij er voor gezorgd dat er in 2020 qua volume evenveel is ingezameld als in 2019. Dit is een topprestatie te noemen. We hebben ook onze chauffeurs voorzien van een zelfontwikkelde Driver App met bijbehorende tablets. Dit hebben we voor Wubben en AVISTA OIL B.V. uitgerold.

Dit alles zou al uitdagend genoeg zijn als er niet een andere belangrijk onderwerp zou zijn: De Nederlandse autoriteiten volgen AVISTA sinds het begin op de voet.  Het is een “erfenis vanuit het verleden“ (North Refinery etc.). Iedereen wil zijn schouders eronder zetten en wij laten nu zien dat we op de goede weg zijn.

Met 25.000 ton per jaar kunnen we met trots zeggen dat wij marktleider in Nederland zijn. Bovendien is de kwaliteit van de afgewerkte olie in Nederland prima. Ook hebben we in 2020 besloten om de hoeveelheid van 3.500 ton “ droge olie“ te verkopen. Deze stroom zat al 1,5 jaar in opslag en kon vanwege geen vraag van outlets niet verkocht worden. Wij hebben besloten om „ons verlies“ hierin te accepteren en schoon schip te maken. Voor komend jaar is een snel herstel van de gevolgen van Corona een duidelijke focus. In de competitieve Nederlandse markt, willen wij de volumes behouden en zijn altijd op zoek naar schaalvergroting/ expansie van de inzameling en volumes. Ook de synergie met haar zusterbedrijf in België en Luxemburg is merkbaar. Deze samenwerking verloopt goed. Maar het belangrijkste is dat iedereen gezond blijft!

In English

Wubben has been a member of the AVISTA group since August 2010. Since this date, AVISTA OIL has taken over Wubben. In May 2013 Wubben moved to a new location in Roosendaal. This site is large, clean and modern. You would not say that used oil is used here, everything is so clean and well maintained. Everything looks " spic en span" (”neat and fancy”).

By purchasing the shares of KOEWEIT and OZON in 2018, AVISTA OIL has taken over the full interest of Ozon (now AVISTA OIL B.V.) and AVISTA OIL has laid the foundation for a good future in the Netherlands. At the end of 2020, the name AVISTA OIL B.V. introduced in the Netherlands. Then OZON (Oil Collection Southeast Netherlands B.V.) was renamed AVISTA OIL B.V. The new car with AVISTA “look” is now also on the road in the Netherlands.

COVID-19 came in 2020 and everything changed. The economy and life would suffer from this, but curiously enough, in 2020 the collection will not be standing still at Wubben and AVISTA OIL BV for a day. Thanks to the efforts of all our colleagues, we have ensured that the same volume was collected in 2020 as in 2019. This can be called a top performance. We have also provided our drivers with a self-developed Driver App with accompanying tablets. We have this for Wubben and AVISTA OIL B.V. rolled out.

All this would be challenging enough if it weren't for another important topic: The Dutch authorities have been following AVISTA closely since the beginning. It is a "throwback from the past" (North Refinery etc.). Everyone wants to get involved and we show you that we are on the right track.

With 25,000 tons per year, we can proudly say that we are the market leader in the Netherlands. Moreover, the quality of the waste oil in the Netherlands is excellent. In 2020 we also decided to sell the quantity of 3,500 tons of “dry oil”. This volume had been in storage for 1.5 years and could not be sold due to no demand from outlets. We have decided to accept "our loss" in this and to clean up our house. A rapid recovery from the consequences of Corona is a clear focus for the coming year. In the competitive Dutch market, we want to maintain volumes and are always looking for scaling up / expansion of collection and volumes. The synergy with its sister company in Belgium and Luxembourg is also noticeable. This collaboration is going well. But most importantly, everyone stays healthy!

In Deutsch

Wubben ist seit August 2010 Mitglied der AVISTA-Gruppe. Seit diesem Datum hat AVISTA OIL Wubben übernommen. Im Mai 2013 zog Wubben an einen neuen Standort in Roosendaal. Diese Seite ist groß, sauber und modern. Man würde nicht sagen, dass hier Altöl verwendet wird, alles ist so sauber und gepflegt. Alles sieht " spic en span" aus („schick und sauber“).

Mit dem Kauf der Anteile an KOEWEIT und OZON im Jahr 2018 hat AVISTA OIL die volle Beteiligung von Ozon (jetzt AVISTA OIL B.V.) übernommen und AVISTA OIL hat den Grundstein für eine gute Zukunft in den Niederlanden gelegt. Ende 2020 wurde der Name AVISTA OIL B.V. in den Niederlanden eingeführt. Dann wurde OZON (Oil Collection Southeast Netherlands B.V.) in AVISTA OIL B.V. umbenannt. Das neue Auto mit AVISTA-Look ist jetzt auch in den Niederlanden unterwegs.

Im Jahr 2020 kam COVID-19 und alles änderte sich. Die Wirtschaft und das Leben litten darunter, aber seltsamerweise stand die Sammlung 2020 bei Wubben und AVISTA OIL BV nicht einen Tag still. Dank der Bemühungen aller unserer Kollegen haben wir dafür gesorgt, dass im Jahr 2020 das gleiche Volumen wie im Jahr 2019 gesammelt wurde. Dies kann als Spitzenleistung bezeichnet werden. Wir haben unseren Fahrern auch eine selbst entwickelte Fahrer-App mit zugehörigen Tablets zur Verfügung gestellt. Wir haben dies für Wubben und AVISTA OIL B.V. ausgerollt.

All dies wäre schwierig genug, wenn es kein anderes wichtiges Thema gäbe: Die niederländischen Behörden haben AVISTA von Anfang an aufmerksam verfolgt. Es ist ein "Rückfall aus der Vergangenheit" (North Refinery etc.). Jeder möchte sich engagieren und wir zeigen Ihnen, dass wir auf dem richtigen Weg sind.

Mit 25.000 Tonnen pro Jahr können wir stolz sagen, dass wir Marktführer in den Niederlanden sind. Darüber hinaus ist die Qualität des Altöls in den Niederlanden ausgezeichnet. Im Jahr 2020 haben wir uns außerdem entschlossen, die Menge von 3.500 Tonnen „Trockenöl“ zu verkaufen. Dieser Strom war 1,5 Jahre lang gelagert und konnte aufgrund der fehlenden Nachfrage von Verkaufsstellen nicht verkauft werden. Wir haben uns entschlossen, "unseren Verlust" zu akzeptieren und unser Haus aufzuräumen. Eine rasche Erholung von den Folgen von Corona ist ein klarer Schwerpunkt für das kommende Jahr. Im wettbewerbsintensiven niederländischen Markt wollen wir das Volumen halten und sind stets bemüht, die Sammlung und das Volumen zu vergrößern / zu erweitern. Die Synergie mit dem Schwesterunternehmen in Belgien und Luxemburg macht sich ebenfalls bemerkbar. Diese Zusammenarbeit läuft gut. Vor allem aber bleibt jeder gesund!

På dansk

Wubben har været medlem af AVISTA-gruppen siden august 2010.Siden denne dato har AVISTA OIL overtaget Wubben. I maj 2013 flyttede Wubben til et nyt sted i Roosendaal. Dette sted er stort, rent og moderne. Du vil ikke sige, at brugt olie bruges her, alt er så rent og velholdt. Alt ser "spic en span" ud (“pænt og smukt”).

Ved at købe aktierne i KOEWEIT og OZON i 2018 har AVISTA OIL overtaget den fulde interesse for Ozon (nu AVISTA OIL B.V.), og AVISTA OIL har lagt grundlaget for en god fremtid i Holland. Ved udgangen af ​​2020 blev navnet AVISTA OIL B.V. introduceret i Holland. Derefter blev OZON (Oil Collection Southeast Netherlands B.V.) omdøbt til AVISTA OIL B.V. Den nye bil med AVISTA “look” er nu også på vej i Holland.

I 2020 blev COVID-19 introduceret, og alt ville ændre sig. COVID-19 kom i 2020, og alt ændrede sig. Økonomien og livet ville lide under dette, men underligt nok vil samlingen i 2020 ikke stå stille på Wubben og AVISTA OIL BV i en dag. Takket være indsatsen fra alle vores kolleger har vi sikret, at den samme mængde blev indsamlet i 2020 som i 2019. Dette kan kaldes en top præstation. Vi har også forsynet vores chauffører med en egenudviklet Driver App med tilhørende tablets. Vi har dette til Wubben og AVISTA OIL B.V. rullet ud.

Alt dette ville være udfordrende nok, hvis det ikke var for et andet vigtigt emne: De hollandske myndigheder har fulgt AVISTA nøje siden starten. Det er et "tilbagekald fra fortiden" (North Refinery etc.). Alle vil engagere sig, og vi viser dig, at vi er på rette vej.

Med 25.000 tons om året kan vi med stolthed sige, at vi er markedsleder i Holland. Desuden er kvaliteten af ​​spildolie i Holland fremragende. I 2020 besluttede vi også at sælge mængden på 3.500 tons "tør olie". Denne elektricitet havde været på lager i 1,5 år og kunne ikke sælges på grund af ingen efterspørgsel fra forretninger. Vi har besluttet at acceptere "vores tab" i dette og rydde op i vores hus. Et hurtigt opsving fra konsekvenserne af Corona er et klart fokus for det kommende år. På det konkurrencedygtige hollandske marked ønsker vi at opretholde volumener og er altid på udkig efter opskalering / udvidelse af indsamling og mængder. Synergien med søsterselskabet i Belgien og Luxembourg er også mærkbar. Dette samarbejde går godt. Men vigtigst af alt forbliver alle sunde!

V češtině

Wubben je členem skupiny AVISTA od srpna 2010. Od tohoto data převzala společnost AVISTA OIL společnost Wubben. V květnu 2013 se společnost Wubben přestěhovala na nové místo v Roosendaalu. Tato stránka je velká, čistá a moderní. Neřekli byste, že se zde používá použitý olej, všechno je tak čisté a dobře udržované. Všechno vypadá „ spic en span“ (“elegantní a hladký”).

Zakoupením akcií společností KOEWEIT a OZON v roce 2018 převzala společnost AVISTA OIL plný zájem společnosti Ozon (nyní AVISTA OIL B.V.) a společnost AVISTA OIL položila základ dobré budoucnosti v Nizozemsku. Na konci roku 2020 byl název AVISTA OIL B.V. zavedena v Nizozemsku. Poté byl název OZON (Oil Collection Southeast Netherlands B.V.) přejmenován na AVISTA OIL B.V. Nové auto s „vzhledem“ AVISTA je nyní také na silnici v Nizozemsku.

V roce 2020 přišel COVID-19 a všechno se změnilo. Výsledkem bylo utrpení ekonomiky a života, ale kupodivu kolekce 2020 ve Wubben a AVISTA OIL BV nezastaví ani den. COVID-19 přišel v roce 2020 a všechno se změnilo. Trpí tím ekonomika a život, ale kupodivu, v roce 2020 nebude kolekce ve Wubben a AVISTA OIL BV stát ani den. Našim řidičům jsme také poskytli samostatně vyvinutou aplikaci Driver App s doprovodnými tablety. Máme to pro Wubben a AVISTA OIL B.V. vyvalil.

To vše by bylo dost náročné, kdyby nebylo jiného důležitého tématu: Nizozemské úřady AVISTU od počátku pečlivě sledují. Je to „návrat z minulosti“ (North Refinery atd.). Každý se chce zapojit a my vám ukážeme, že jsme na správné cestě.

S 25 000 tunami ročně můžeme s hrdostí říci, že jsme lídrem na trhu v Nizozemsku. Kromě toho je kvalita odpadního oleje v Nizozemsku vynikající. V roce 2020 jsme se také rozhodli prodat množství 3 500 tun „suchého oleje“. Tato elektřina byla skladována 1,5 roku a nemohla být prodána kvůli poptávce od prodejen. Rozhodli jsme se v tomto přijmout „naši ztrátu“ a uklidit náš dům. Jasné zaměření na příští rok je rychlé zotavení z následků Corony. Na konkurenčním nizozemském trhu chceme zachovat objemy a neustále hledáme rozšiřování / rozšiřování sbírek a objemů. Rovněž je patrná synergie se sesterskou společností v Belgii a Lucembursku. Tato spolupráce probíhá dobře. Ale co je nejdůležitější, všichni zůstávají zdraví!

Na srpskom

Wubben je član AVISTA grupe od avgusta 2010. Od ovog datuma, AVISTA OIL je preuzeo Wubben. U maju 2013. Wubben se preselio na novu lokaciju u Roosendaal-u. Ova lokacija je velika, čista i moderna. Ne biste rekli da se ovde koristi otpadno ulje, sve je tako čisto i dobro održavano. Sve izgleda " spic en span" („uredno i fensi“).

Kupovinom akcija KOEVEIT i OZON u 2018. godini, AVISTA OIL je preuzeo puni interes Ozona (sada AVISTA OIL B.V.) i time je AVISTA OIL postavio temelje za dobru budućnost u Holandiji. Krajem 2020. godine ime AVISTA OIL B.V. uveden je u Holandiji. Tada je OZON (Zbirka ulja Jugoistočna Holandija B.V.) preimenovan u AVISTA OIL B.V. Novi automobil sa AVISTA izgledom sada je na putu i ​​u Holandiji.

COVID-19 je došao 2020. godine i sve se promenilo. Ekonomija i život bi patili od ovoga, ali dovoljno je čudno da 2020. godine kolekcija neće stajati na mestu u Wubben-u i AVISTA OIL BV niti jedan dan. Zahvaljujući naporima svih naših kolega, obezbedili smo da se 2020. prikupi isti obim kao i 2019. To se može nazvati vrhunskim učinkom. Takođe smo našim vozačima obezbedili samorazvijenu aplikaciju Driver sa pripadajućim tabletima. Imamo ovo za Wubben i AVISTA OIL B.V..

Sve ovo bilo bi dovoljno izazovno da nije bilo još jedne važne teme: Holandske vlasti ponovno prate AVISTA-u od početka. To je „povratak iz prošlosti“ (North Refinery itd.). Svi žele da se uključe i mi pokazujemo da smo na dobrom putu.

Sa 25.000 tona godišnje, možemo s ponosom reći da smo tržišni lider u Holandiji. Štaviše, kvalitet otpadnog ulja u Holandiji je odličan. 2020. godine takođe smo odlučili da prodamo količinu od 3.500 tona „suvog ulja“. Ova količina bila je na skladištu 1,5 godine i nije mogla da se proda zbog odsustva potražnje iz prodajnih mesta. Odlučili smo da prihvatimo „naš gubitak“ u tome i da očistimo svoju kuću. Brzi oporavak od posledica Corone jasan je fokus za narednu godinu. Na konkurentnom holandskom tržištu želimo da održimo obim i uvek tražimo povećanje / proširenje kolekcije i obima. Primetna je i sinergija sa sestrinskom kompanijom u Belgiji i Luksemburgu. Ova saradnja ide dobro. Ali što je najvažnije, da svi ostaju zdravi!